ดอกไม้ แปล ว่า Things To Know Before You Buy

ดอกมะลิ สื่อถึง ความรัก ความบริสุทธิ์ ความอ่อนน้อมถ่อมตน และความสุข

ดอกคาร์เนชั่นสีชมพู เป็นตัวแทนของความรักที่กำลังผลิบาน ความอ่อนโยน และเป็นสัญลักษณ์ของความกตัญญู นอกจากจะมอบให้คนรักแล้ว ยังสามารถมอบดอกคาร์เนชั่นสีชมพูให้กับคุณแม่ คุณครู เพื่อนฝูง เพื่อนร่วมงานเพื่อแสดงความขอบคุณได้อีกด้วย

สื่อถึงความสุภาพอ่อนโยน จริงใจและกตัญญู อาจเป็นการดีสำหรับการใช้เพื่อกล่าว “ขอบคุณ” และจะเป็นของขวัญที่เหมาะสมเมื่อปิดข้อตกลงทางธุรกิจได้ ดอกกุหลาบสีพีชนี้ยังเป็นวิธีที่ดีในการแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อคนที่คุณรักหรือเพื่อนสนิทด้วย

เมื่อคุณแม่เป็นหวัด หายเร็วด้วยสมุนไพรเอ็กไคนาเชีย

ความหมายของคนญี่ปุ่น : การเชื่อใจและความสุข

ดอกทิวลิปสีขาว มีความหมายถึงการให้อภัย ความเคารพ ความบริสุทธิ์ และการให้เกียรติ ดังนั้น สามารถมอบให้ได้ทุกโอกาสพิเศษหรือเมื่อต้องการบอกผู้รับว่า “ฉันขอโทษ”

ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน

นอกจากจะสื่อถึงความสดใสได้แล้วยังหมายถึงความปรารถนา ความหลงใหล ดอกกุหลาบสีส้มเรียกได้ว่าเป็นดอกไม้แห่งการแสดงความชื่นชมยินดี สามารถบ่งบอกได้ว่า“ฉันภูมิใจในตัวเธอ” สามารถให้ได้ถึงเพื่อนและคนรักรวมไปถึงการนำไปแสดงความยินดีกับคนอื่น กุหลาบสีคอรัลและสีแสดมักจะสื่อข้อความเดียวกันกับกุหลาบสีส้มเช่นกัน

เป็นดอกไม้แห่งความโชคดี นิยมมอบดอกเบญจมาศเหลืองแก่ผู้หลักผู้ใหญ่หรือคนรู้จักกันเมื่อไปเยี่ยมเยียนหลังจากไม่ได้พบกันมานาน หรือเพิ่งไปมาหาสู่บ้านเขาเป็นคราวแรก 

วาเลนไทน์ ปีนี้ กำลังจะมาถึงแล้ว จะมอบดอกให้ให้ใครสักคน จะเลือกยังไงดี

: Longdo delivers neither guarantee nor obligation for virtually any damages occured by the ดอกไม้ แปล ว่า use of Longdo services. Longdo can make use of numerous freely readily available dictionaries (we've been seriously grateful for this), be sure to refer for their terms and licenses (see Longdo About webpage).

แค่เพียงเห็นสีดำ เพื่อนๆก็คงคิดว่ากุหลาบสีดำมีความในทางที่ไม่ดีแน่ๆใช่ไหมค่ะ แต่ดอกกุหลาบสีดำจะใช้สื่อแทนถึง ความรักที่เป็นอมตะ รักชัวนิรันดร์ ความรักที่จะคงอยู่ตลอดไปไม่มีใครมาแทนที่ได้ ด้วยความรักที่ยังยืนเป็นอมตะ จึงนิยมใช้ในยามที่ต้องจากลากันไปตลอด เราคิดว่าไม่ใช่ความที่ไม่ดีแต่มักใช้ในงานสีดำเพื่อแสดงความรู้สึก แต่จริงๆก็สามารถนำไปใช้ในโอกาสอื่นได้ เพื่อสื่อว่าความรักแบบชั่วฟ้าดินสลาย แต่ยังไงก็บอกผู้รับให้เข้าใจความหมายด้วยก็จะดีนะค่ะ

ทิวลิปขาว สื่อถึง  รักที่เสียสละ  ไม่ต้องการสิ่งตอบแทน

ชื่อดอกไม้ ภาษาญี่ปุ่น พร้อมความหมาย

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *